Loading…

Utiliza CircleCI con Twist

CircleCI es una aplicación que automatiza las compilaciones, pruebas e implementaciones de software. CircleCI es compatible con JavaScript, PHP, Python y muchos otros lenguajes.

Configura esta integración para permitir que CircleCI publique automáticamente actualizaciones en Twist cada vez que finalice una compilación.

Cómo configurar la integración

  1. Abre Twist.
  2. Haz clic en el nombre de tu equipo en la esquina superior izquierda.
  3. Haz clic en Configuración y miembros.
  4. Haz clic en Integraciones.
  5. Abre la pestaña Explorar.
  6. Busca y selecciona CircleCI. Debería abrirse una pestaña nueva.
  7. (Opcional) Por defecto, la integración solo se instalará para ti. Pero si eres admin, tienes la opción de instalar la integración para todo tu equipo. Puedes hacer esto haciendo clic en Cambiar y seleccionando tu equipo.
  8. Configura la conexión entre Twist y CircleCI:
    1. Publicar en el canal: Selecciona con qué canal de Twist se debe conectar la integración.
    2. Y en el siguiente tema: Selecciona en qué canal de Twist debe publicar la integración.
    3. ¿A quién quieres notificar? Selecciona quién debe recibir una notificación cada vez que la integración publique una actualización.
  9. Haz clic en Instalar integración.
  10. A continuación, se abrirá una nueva pestaña con los pasos de configuración de la integración CircleCI:
    1. Primero, activa donde dice enable 3rd party orbs en CircleCI.
    2. Activa la Twist Orb siguiendo las instrucciones de la Quick Start Guide.
    3. Finalmente, asegúrate de añadir tu Webhook URL, la cual se muestra en la parte inferior de la página.

Cómo utilizar la integración

Después de configurar la integración, recibirás actualizaciones de CircleCI automáticamente cada vez que termines una compilación. Aparecerán en el tema de Twist que hayas seleccionado.

circleci.png

Pregunta frecuente

Si ya no quieres recibir actualizaciones de CircleCI en Twist, a continuación te explicamos cómo eliminar la integración:

  1. Abre Twist.
  2. Haz clic en el nombre de tu equipo en la esquina superior izquierda.
  3. Haz clic en Configuración y miembros.
  4. Haz clic en Integraciones.
  5. Abre la pestaña Gestionar y busca CircleCI.
  6. Haz clic en Ver.
  7. Haz clic en Eliminar.
  8. Haz clic en OK para confirmar.

No puedo instalar esta integración, ¿cuál es el motivo?

Si estás teniendo problemas para instalar esta integración, puede ser que tu admin haya desactivado esta opción en la configuración de seguridad de tu equipo.