Utiliza GitHub con Twist

GitHub es una plataforma de alojamiento de código utilizada para el control de versiones y el trabajo en equipo, que te ayuda a ti y a tus colaboradores a trabajar juntos en proyectos desde cualquier lugar.

Añadir la integración de GitHub a Twist te permitirá a ti y a tu equipo convertir publicaciones de Twist (tanto mensajes como temas) en nuevas incidencias (issues) de GitHub. El contenido de la publicación quedará guardado en la descripción de la incidencia.

Cómo configurar la integración

Inicia sesión en tu cuenta Twist en un navegador.
Abre el menú principal haciendo clic en el nombre de tu equipo de Twist en la esquina superior izquierda de la aplicación.
En el menú desplegable, selecciona Configuración y miembros.
Haz clic en Integraciones.
Selecciona Explorar.
Busca GitHub y haz clic en Añadir.
Sigue las instrucciones en pantalla para completar la configuración.
(Opcional) Por defecto, la integración solo te quedará instalada a ti. Si eres admin, tienes la opción de instalar la integración para todo tu equipo. Puedes hacerlo haciendo clic en Cambiar y seleccionando tu equipo.

Al autenticar la extensión, quizá haya repositorios a los que no puedes acceder enseguida, tal como los repositorios de una organización. Haz clic en Request para solicitar permiso a los propietarios de la organización. Una vez que se otorgue el permiso, podrás usar la extensión con esos repositorios.

Cómo utilizar la integración

Después de que hayas configurado la integración, puedes utilizar comentarios de temas y mensajes para crear nuevas incidencias de GitHub.

Haz clic en el icono de tres puntos junto al comentario de un tema o un mensaje.
Haz clic en Add GitHub issue.
Si aún no te has autenticado con GitHub, se te pedirá que lo hagas en la siguiente ventana.
Se abrirá una nueva ventana. Escribe el nombre del repositorio (por ej. “acme/repository” o “pedro/repository”) y completa los detalles de la nueva incidencia.
Haz clic en Create issue.

Si has añadido una incidencia a un repositorio antes, ese repositorio aparecerá en el menú desplegable (que te mostrará los 5 repositorios utilizados previamente). Si no has agregado una incidencia a este repositorio en el pasado, tendrás que escribir manualmente su nombre.

Esto también aplica a los responsables (assignees): todos los responsables, hasta un máximo de 5 personas, se mostrarán en el menú desplegable.

Pregunta frecuente

¿Cómo puedo eliminar la integración?

Si ya no quieres utilizar Zapier con Twist, sigue las instrucciones en este artículo para eliminar la integración.

No puedo instalar esta integración, ¿cuál es el motivo?

Si estás teniendo problemas para instalar esta integración, puede ser que tu admin haya desactivado esta opción en la configuración de seguridad de tu equipo.